日本《日經亞洲評論》5月7日文章，原題：廉價中國光伏板是歐洲的福音而非禍水歐盟委員會不久前推出一系列支持本地光伏生產的措施。尚不清楚這將造成的代價，但為避免依賴來自中國的產品而大舉保護歐洲光伏制造業的行為幾乎毫無意義。

20年前，德國光伏產業成為全球領軍者。但自那以后，該行業隨著政府支持減少幾乎在歐洲銷聲匿跡，而技術和生產工藝的巨大進步使中國成為太陽能超級大國。到2022年，歐洲安裝的光伏板中90%以上由中國光伏組件組成。

最近，歐洲一些政客和智庫表現出一種令人不安的傾向，幾乎譴責任何對華依賴。令人震驚的是要求制定有關產業政策的呼聲甚囂塵上，此類政策將限制從中國進口產品，并在歐洲境內人為地制造一個有悖于經濟邏輯的非競爭性產業。太陽能系統并非稀有或復雜產品，并不適合被當成貿易武器。

實際上，太陽能是彰顯全球化好處的典型例子。隨著中國光伏組件降價，歐洲已大幅擴大太陽能系統部署。2023年，歐洲電網太陽能總裝機容量達到263吉瓦，同比增長近30%。歐盟提出到2030年總裝機容量將增至600吉瓦，這是個雄心勃勃但絕非不切實際的目標，而這要得益于能從中國進口具有成本效益的光伏產品。

傳統上，歐洲通過對中國商品征收反傾銷關稅來應對麻煩。但如今，如此行事等于對歐洲綠色能源轉型進行自我破壞。關稅將使德國每年能源轉型成本至少增加15億歐元，還不包括用于重建國內生產的數十億歐元。中國投資人正資助德國和歐盟其他國家開展能源轉型。歐洲人家裝太陽能屋頂的越來越多，中國產品占大多數。

對中國光伏產品實施限制，將導致歐洲下游企業隨著價格上漲而倒閉，還將破壞當地就業和公眾對綠色轉型的信心。類似邏輯也適用于其他綠色產品。中國的低價風力渦輪機和電動汽車電池也幫助歐洲加快綠色轉型。保護歐洲工業免受中國競爭，將違背市場邏輯，既不符合消費者利益也不利于應對氣候變化。歐洲光伏組件制造業已不再具有競爭力，人為地重建將適得其反。在太陽能行業，全球分工運作良好，歐洲應享受其中益處，而非尋求將每項涉及中國的事務都變成聳人聽聞的話題。（作者弗雷德里克·克里姆）

作者：崔曉冬譯 來源：環球網 責任編輯：jianping